• 端午节,跟随习近平找寻中华民族“精气神” 2019-10-15
  • 古镇灯饰企业为灯饰品牌化鼓与呼 2019-10-15
  • 新闻一诺 初心十年 2019-10-08
  • 党代会历史细节 从一大到十八大 2019-09-26
  • 大兴首开保利·熙悦林语 又一限价房将入市! ——凤凰网房产北京 2019-09-26
  • 男子抢劫杀人为“找钱”创业 司机装死逃命 2019-09-18
  • 火车南站能多设置几个停车和上下车提示牌吗? 2019-09-18
  • 自己简单的逻辑都出问题,有资格质疑自然科学吗? 2019-09-10
  • 风水神话的神话无穷无尽,小资产阶级都被逼成了城市无产阶级了,还在制造着神话 2019-08-15
  • 习近平点出“一带一路”取得积极成果的关键原因 2019-08-12
  • 国务院国资委主任肖亚庆来皖调研并主持召开座谈会 2019-08-11
  • 暑期未到 舟山海滨浴场已开启“下饺子”模式 2019-08-11
  • 雪佛兰迈锐宝降2.5万 不仅靠颜值吃饭 2019-08-10
  • 端午节太平洋上赛龙舟 11万中国品牌天猫618集体出海} 2019-08-07
  • 专家谈当前市场预期 信心持续攀升预期比较乐观 2019-08-07
  • 趣味测试

    语言测试 情商测试
    职业测试 理财测试

    互联网络 时代希望

    日期:2017-10-16 15:52:59转自:jpwind.com字体:

    将下列日文翻译成中文

     

     

    インターネット時代の希望

          チャプリンが初めてつくったトーキー映画は1940(昭和15)年の「独裁者」だった。権勢をきわめていたヒトラーに敢然と挑んだ作品は、時代への深い洞察に満ちた名画の中の名画とされる。
          ▼それまでは無声映画にこだわっていたという。だが、対決する独裁者は、言葉を操って人心をあおる扇情の徒である。自ら語る声なしには挑めなかっただろう。結びのヒューマニズムあふれる演説は名高く、映画史上最も感動的な台詞(せりふ)という人が少なくない
          ▼北アフリカのチュニジアで、長年の独裁政権が崩壊した。強力な警察組織によって言論が厳しく制限されてきた国である。打ち破ったのはインターネットだったそうだ。強権にあらがうコミュニケーションの道具に、チャプリンが頼みにしたトーキーが重なり合う
          ▼時代も背景も違うが、ともに「個」を権力者に対峙(たいじ)させうる利器であろう。チュニジアでは、携帯で撮影されたデモの映像や、次のデモの呼びかけが広がり、市民を動員していった。その威力を、天上の喜劇王はうらやんでいようか
          ▼今回の政変は、チュニジアを彩る花から「ジャスミン革命」と命名されたそうだ。周辺には似たような強権国家が多い。民主化のドミノ倒しを案じ、漂う芳香に気の休まらぬ権力者もいるように聞く
          ▼映画のチャプリンは演説で「飛行機とラジオは私たちの距離を縮めた。民主主義の旗の下で手をつなごう」と呼びかけた。いまやネットで世界が瞬時につながる時代である?!竵I刃の剣」は承知しつつ、より良き世界への希望を見る。

     

    查看答案

    顶

    0 次

    踩

    0 次

    0 次

    关键词:  


    返回英创顶部

  • 端午节,跟随习近平找寻中华民族“精气神” 2019-10-15
  • 古镇灯饰企业为灯饰品牌化鼓与呼 2019-10-15
  • 新闻一诺 初心十年 2019-10-08
  • 党代会历史细节 从一大到十八大 2019-09-26
  • 大兴首开保利·熙悦林语 又一限价房将入市! ——凤凰网房产北京 2019-09-26
  • 男子抢劫杀人为“找钱”创业 司机装死逃命 2019-09-18
  • 火车南站能多设置几个停车和上下车提示牌吗? 2019-09-18
  • 自己简单的逻辑都出问题,有资格质疑自然科学吗? 2019-09-10
  • 风水神话的神话无穷无尽,小资产阶级都被逼成了城市无产阶级了,还在制造着神话 2019-08-15
  • 习近平点出“一带一路”取得积极成果的关键原因 2019-08-12
  • 国务院国资委主任肖亚庆来皖调研并主持召开座谈会 2019-08-11
  • 暑期未到 舟山海滨浴场已开启“下饺子”模式 2019-08-11
  • 雪佛兰迈锐宝降2.5万 不仅靠颜值吃饭 2019-08-10
  • 端午节太平洋上赛龙舟 11万中国品牌天猫618集体出海} 2019-08-07
  • 专家谈当前市场预期 信心持续攀升预期比较乐观 2019-08-07
  • 短期盈利计划书 北京时时彩计划 新疆时时彩开奖 极速时时彩万为规律 稳赚平特一肖 时时彩开奖记录 北京塞车pk10计划软件安卓 19109足球彩票14场胜负推介 重庆时时开奖历史结果 11选五江苏